念願のお寿司屋さんだけど
大好きな映画、The perks of being a Wallflower(邦題はウォールフラワー)を観ています。本当は英語字幕が良かったんだけど、日本で買ったDVDに入ってなかったのでそのまま観てる。
大好き過ぎて20回くらいは観たから内容は理解できるし、単語を拾ってなんとなく、ああ、あの台詞だ!って分かるんだけど、字幕有りで観るのとは全然違うな、と思いました。
字幕では気づかなかった声のトーンとか細かい表情に目が行くし、私はこの映画の半分も理解出来ていなかったかもしれない!字幕無しで洋画観れるようになりたい!
いや、まあ将来的にね…今はまだちょっとというか、かなりきびしいかな…ぐすん…
カナダでは毎週火曜日に誰でも映画半額になるので、色々見に行ってみたいけど、初見で内容理解できるのかなあ…笑 ヒーローモノとかなら、台詞が少なそうだから分かるかもしれないけど、英語の勉強にはあまりならなそう笑 同じ映画を繰り返し観れば話は別だけど、まあとにかく疲れそう。
そういえば金曜日、学校が終わってから友達とお寿司の食べ放題に行ってきました。普通に美味しかったけど、シャリも醤油も日本より少し甘めの味付けで、スパイシーサーモンロールとか、コリアンの友達がこれでスパイシー???本当に???って首をかしげていて、そら君たちの舌ではそうだろうな笑 と思いました。
7人で行ったんですが、サーモン20貫×4回くらい頼んだ気がする。無くなる度にまたサーモン頼もうぜ!!ってみんな言いだして、違うものも食べなくていいの?って勧めても、頑としてサーモンを譲らなかったので、 他のものあんまり食べれなかった笑
いや、さすがのカナダ、本当にサーモン美味しかったからいいんですけどね!まあでも当分サーモンは見たくないかな!
話は戻るんですが、ウォールフラワーの中で、主人公が恋する女の子サム(エマワトソン)がショートカットなんですけど、それが本当に可愛すぎて今髪を切りたい欲がMAXで困っています。
レオン観た時もマチルダカットにしようか本気で迷ったけど、可愛い女の子を見るとその人の髪型を真似したくなる癖があるので本当によくない…こちらに来てから、世界標準で比べた時の自分の顔のデカさに驚き(日本でもデカいけどね!)、日々の炭水化物と糖が主の食生活で更に膨らんだこの顔に、ショートカットが似合うはずないんだよ…!目を覚まして!私!
と言いつつ、美容院を調べてしまったんですが、スタッフが全員日本人の美容院とかあってズッコケました…なんなの…気軽に髪を切りに行けてしまう…
目を覚まさなければ来週あたりばっさりいってしまうかもしれません。これから寒くなるのにね、本当に何を考えているんだろうね…
2ヶ月目終わったよ!
2ヶ月目終了。ここ2日プレゼン、テストと続けてあって寝不足だったので、疲れがピークです。目が閉じそうになりながら書いています。
2ヶ月目早かった。というか、大したことをしていないのに毎日が過ぎていってしまう感じ。一ヶ月目と大きく変わったのは、学校に日本人の友達が沢山出来たことかな。その分よく言えばリラックスして楽しく勉強できたし、悪く言えば緊張感がなくなってしまったような気がします。
2ヶ月目にしてこれでは先が思いやられるけど、日本人の友達が増えても、学校に慣れてきても、その状況でやることやれるかどうかは、客観的にお前それで良いの?ってツッコめる自分がいるかどうかだと思う。目先の楽さに気を取られているようでは、まだまだだなあ。
幸い英語を勉強するのはまだ好きで楽しいと思えるので、もう嫌だっていうくらい勉強量を増やせるように頑張ります。かつ、アクティブにクラスメイトとも話す!来月はバリバリ話していきたい!
というのも、プレゼンの評価でfluentlyの項目がどうしても上がらなくて。正しいかどうかも大事だけど、原稿を話す感じよりも自分の言葉で話している方が理解しやすいのも分かる。私のプレゼンはそこがダメだったなあと思いました。やっぱりどれだけ口に出して練習したか、普段から話し慣れてるかが影響するなー。
今月のスピーキングの先生は面白いんだけど生徒より喋っちゃう人で、なかなか会話に混ざれなかった。午前の先生もそうだったけど、教えてもらうスタンスでは何も得られないんだと実感しました。前から分かってはいたけど、ホント痛い目見た。から次はもう繰り返さない!
そう考えると、先月の担任のマッチョ先生は本当に(色々と)最高だったな…
勉強面では反省ばっかりだけど、休日は毎週色々な所に出かけたし、ホストマザーに料理を教えてもらったし、とっても充実していました!
これからもこっちにいる間に気になるところは全部回っておきたいなあ。トロントの観光に関して何も前知識を入れてこなかったので、ここぞとばかりにホストマザーに色々聞いています。
そう言えば今日クリスマスマーケット(2回目)に行って来たけど、トルドー首相が来てびっくり、本当にびっくりしました。めっっさイケメンだった…あんなに若いイケメンが首相だなんて、カナダイケイケだなあ。
目が閉じそうといいながら結構な量書いてしまった。言いたいことが上手くまとめられないし、語彙力が無いので無駄な単語が多いんだなきっと。そして反省ばっかりしてる気がする…ブログでしか反省しないからだよね!普段は食べ物のことばっかり考えてるもんね!
やっぱりイルミネーションって良いよね
そして今度はみんなでツリーの飾り付けもしました。今年新しく買ったみたいなのですが、日本でもなかなか見ないこのサイズに、ホストマザーが思ったよりすごく小さい!って不満を漏らしていて、規模の違いを再確認。子供の頃はやっていたけど、私にとってはなかなかない体験でした。
飾り付けの最中、娘のジュリアンがクリスマスソングを流していて、これ知ってるーと言ったら本当!?じゃあこれは?あれは?とすごく嬉しそうに話を振ってきて、洋楽はそんなに詳しい訳ではなかったからニコニコ汗たらりみたいな状況になったんですが、普段あまり話さないから嬉しかったな〜
学校でもそうだけど、音楽と映画の話は世界共通で盛り上がる話題だなと思います。MARVEL映画なんかはみんなよく知っているので、結構好きで観ていた私にとっては話に混ざれることが多くて助かるし、逆に知らないと置いてけぼりをくらいます。日本の漫画とかアニメに詳しい人も多いので、(というか日本に興味を持ってくれる人は結構それな気がする)自分の方が知らなかったりしてあなた日本人じゃない!と言われることもしばしばです笑
この話で全然関係ない事を思い出したのですが、日本で飲み会なんかで、話が尽きると、みんなポケモンかワンピースの話題をし始める現象何なんですかね?私の周りだけかもしれないけど、共通認識事項みたいな感じちょっとやめて欲しい笑 全然興味なさそうなオシャレな女の子でさえも(語弊)、はいはいアレねとコアなキャラも知っていて(私にとってはほぼコアに聞こえる)、そんな!!お前もか!?とよく裏切られた気持ちになっていました。この気持ちが分かる、端の席に追いやられている方々、是非手を取り合って、支え合って生きていきましょう!
雨だれ石を穿つ
また食べ物の話ですよ!
どうしても自分が興味を持つことというと、食事の事が多くなってしまうのですが、今日は、ホームステイ先で食べた中で特に美味しかったものを紹介したいと思います。
私は食べる事が大好きなのですが、食べ物の写真を撮るのが壊滅的に下手です。あと私のところだけかもしれませんが、料理を綺麗に盛り付けするということがありません。すべての料理を大皿に乗せてぐちゃぐちゃになっても気にせず食べます。なので、私のブログに載る食べ物の写真はあまり美味しくなさそうに見えるかもしれませんが、私の語彙力を総動員して何とか美味しさを伝えられたらいいなと思います。(ちなみに今回はそんなにありません)
まずは忘れもしないサンクスギビングデーの夕食です。
私がこちらに来た日のちょうど翌日のことでした。おお!これがあのサンクスギビングデーか…!と着いて早々の大きなイベントに興奮したのを覚えています。
人間の頭蓋骨くらいあるんじゃないかというくらい大きなターキーにはラズベリーソースをかけて、ラズベリーとパンをハーブ系で味付けした良くわからないけどめっちゃ美味しいやつと一緒に食べます。(最初から説明につまづいてる) 強めに効いたハーブが意外とあっさりしたターキーに合うんだなこれが!マッシュドポテトと、同じくかぼちゃをマッシュして甘く味付けた物も優しい味なのでいい箸休めになってくれました。(炭水化物が箸休め)
日本にいた時は、ご飯系に甘い要素を持ってくるのがあまり好きではなかったのですが、こちらではそういうのが結構多くて、でもそれが悔しいくらい合っていて、今では大好きになりました。肉とジャムってこんなに合うんだ…!と衝撃を受けたな〜
左上に写っているのは、ホストマザーの得意料理のパンプキンパイです。ホストファザーが大好きなので2週間に1回くらいのペースででてきます笑 私も大好きだから嬉しいですけど笑
次は、以前も書いた事があるのですが、ランチのサンドイッチです。
チーズとハムの種類が毎回違くて、毎日食べても飽きない美味しさ。嘘偽りなく、私が今までに食べたサンドイッチの中で一番美味しい!と心から思ったので、それを毎回ホストマザーに伝えていたところ、作り方を教えてくれました。わーい!これで次の家に移っても安心です。
使っているマヨネーズとマスタードが美味しいっていうのもあるけど、ハムの種類に合わせて味付けを変えてくれていて、食べる度に新鮮な気持ちでうまーい!と言えるのが嬉しい。素晴らしいホストマザーを持ったと思います。
そして、これは料理では無いのですが、ホストマザーと小腹が空いて開催したクラッカーパーティーで付けたディップが最高に美味しかったんです!
小豆とトマトとアボカドのペーストが三層になっていて、これ1つでメキシカンなお味が楽しめます。クラッカーでもチップスでもバゲットでもなんでも合うと思います。こういうのがスーパーに沢山売っていて、ベジタリアンとかムスリムの人によく食べられてるみたいです。お土産に持って帰れないかな〜というか探せば日本でも売ってそうだな〜〜
着々とこちらの美味しいものを発見していく私ですが、体重も比例していることは忘れていませんよ…。食べる度に自分にその食事は本当に必要なのか…?と問いかけています。必要じゃ無い!と思って食べるのを止めた試しがありませんが。
迫り来る冬、そしてクリスマス
トロントで遂に初雪が降りました。初雪と言っても初雪のレベルじゃない量で、最初からガチか…ようやく本気出してきたな…という感じがしております。
冬の初めって、うわ〜!寒っ!って言いながら身を縮めるのも案外楽しかったりするんですが、こちらではそんな事言っている余裕はありませんでした。東北出身なのである程度雪に慣れてはいますが、まだ11月でこの寒さって…ヒィ
先週の金曜日はクリスマスマーケットに行ってきました。先日の思わぬ下見からは打って変わって、素敵なイルミネーションに飾られた街並みがとっても綺麗で、テンションがぶち上がりました!歩くのが大変なくらい沢山の人でごった返していて、海外のクリスマスの盛り上がり様を体感しました。
沢山のお店が小屋スタイルの露店を出していて、とっても素敵な雰囲気。クリスマスのオーナメントはもちろん、美味しそうな食べ物も沢山売っていたのですが、最初に食べたバットばりにでかいターキーレッグのせいでお腹がパンパンになってしまい、他の食べ物に挑戦出来ませんでした…次こそは計画的に回りたいものです。
そして今日はサンタクロースパレードに行って来ました。
コリアンのカップルと日本人の友達と4人で行ったのですが、コリアンカップルが寒さに弱すぎて、ほとんどカフェの中からだったので、しっかりは見れませんでした。
でも予想していたより大きいパレードで、人の量もすごかった。分かりやすく言うとディズニーの昼のパレードみたいな感じです。沢山のマーチングバンドに、コスプレをした子供達を乗せたカラフルなフロートが物凄い数通ります。ポケモンのフロートもあって驚きました笑
トロントっぽい写真が撮れました。
サンタクロースはミッキーと同じくトリを飾っていたのですが、サンタクロースが現れた瞬間歓声が凄くて、やっぱり皆サンタさん好きなんだなと笑ってしまいました。
絶妙なファンサをするサンタさん。
あとはサンタさんが「Well,well,well...!」と言っていて、感動でした。本当に言うんだそれ…!
寒さに凍えて震えながら家に着くと、ホストファミリーがあったかい部屋で優雅にテレビでパレードを観ていて、目を疑いました。テレビで放送するんかい!しかもテレビの方が解説とかあって分かりやすいし、よく見えるやないかい!!人混みと寒さで死にかけながら見に行った意味!!!
まあでもこういう大掛かりなクリスマスイベントが沢山あるのは、日本と違うところですよね。最初は気が早いなとも思ったのですが、厳しい寒さの中でも、冬を楽しもうと色々工夫しているんだろうなと思いました。
日本に居た時は、彼氏いないしキリシタンじゃないし私には関係ないや…と切ない気持ちでいたのですが、こちらでは皆で楽しもう!という雰囲気があって久しぶりに子供の頃のワクワクした気持ちを思い出しました。まだ1ヶ月以上もありますが、こちらでのクリスマスを目一杯楽しみたいと思います。
修行中
カナダに来て驚いたこと。